検索ワード: buon ascolto (イタリア語 - ポルトガル語)

dentro il bagagliaio hanno lasciato anche questo e un bigliettino con cui mi auguravano buon ascolto.
eles colocaram-na dentro da furgoneta... com um bilhete que dizia: "ouve isto para teu prazer."

ascolta... sei un buon poliziotto.
ouve... és boa polícia.

ascolta... sono un buon padre?
ouve... eu sou um bom pai?

ascolta, abbiamo un buon piano.
temos um bom plano.

ascolta, fa' un buon viaggio e...
olha, têm um voo seguro e...

sei un buon poliziotto... perche' ascolti.
tu és um bom polícia, porque ouves.

- ascolta, assumero' un buon avvocato.
vou-te conseguir um bom advogado.

ascolta, non e' un buon momento adesso.
continua. seja quem for, não é uma boa altura.

ascolta, dana, pensavo di star facendo un buon lavoro.
escuta, penso que estava a fazer um excelente trabalho.

- ascolta, è un buon sindaco e poi siamo tanti.
É uma boa posição, estou a tentar.

ascolta, jack. questo non e' assolutamente un buon momento.
ouve, jack, não é uma boa altura.

ascolta, dobbiamo solo fare in modo che stuart sembri di nuovo un buon poliziotto.
temos de fazer com que o stuart volte a parecer um bom polícia.

morgan, ascolta, questo non e' per niente un buon momento.
morgan, ouve, esta não é uma boa altura.

ascolta, finalmente ho un buon rapporto con tua madre e vorrei che restasse cosi'.
veja, finalmente tenho uma boa relação com a tua mãe e gostaria de a manter dessa maneira.

ascolta, ci sono momenti in cui... la discrezione... deve lasciare il passo al buon senso.
há alturas em que a discrição tem de dar lugar ao senso comum.

perche' questa storia ha un buon profumo. profuma di copie vendute. profuma di ascolti.
cheiro de vendas, de audiência.

- ascolta!
ouve.