検索ワード: buona settimana (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

buona settimana

ポルトガル語

boa semana

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

buona settimana.

ポルトガル語

tenham uma boa semana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, buona settimana.

ポルトガル語

não. bom fim de semana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao, buona settimana!

ポルトガル語

adeus, boa semana!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona settimana, papa'.

ポルトガル語

boa semana, pai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona settimana bianca.

ポルトガル語

ide passar uma semana na neve.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona settimana, tesorino!

ポルトガル語

tem uma boa semana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non e' una buona settimana.

ポルトガル語

não é uma boa semana para mim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona.

ポルトガル語

bom. - vá para o parque field.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

augurami una buona settimana. ciao.

ポルトガル語

dá-me uma semana, no máximo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona.

ポルトガル語

- aí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona!

ポルトガル語

- infelizmente tocou-me esta chatice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo farò. passa una buona settimana.

ポルトガル語

tenham uma boa semana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' stata una buona prima settimana?

ポルトガル語

correu bem a primeira semana?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dev'essere stata una buona settimana.

ポルトガル語

deve ter sido uma boa semana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piacere di averti conosciuta, buona settimana.

ポルトガル語

foi um prazer conhecê-la. uma boa semana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona buona

ポルトガル語

está tudo bem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona, buona.

ポルトガル語

está quieta. está quieta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero sulla buona strada per... una settimana perfetta.

ポルトガル語

estava a caminho da semana perfeita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' stata una buona settimana per i miei gioielli.

ポルトガル語

tive uma boa semana com as minhas jóias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,543,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK