検索ワード: calcinato (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

calcinato

ポルトガル語

calcinato

最終更新: 2012-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dov'è l'albero calcinato?

ポルトガル語

e a árvore? o tronco calcinado? onde está ele?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

carbonaro di stronzio (stronzianite), anche calcinato

ポルトガル語

carbonato de estrônico (estroncinite), mesmo calcinado

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ossidi di magnesio, escluso il carbonato di magnesio (magnesite) calcinato

ポルトガル語

Óxido de magnésio, excepto o carbonato de magnésio (magnesite) calcinado

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ossido di magnesio, diverso dal carbonato di magnesio (ma-gnesite) calcinato

ポルトガル語

2519.90-10 Óxido de magnésio, excepto o carbonato de magnésio (magnesite) calcinado

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non vederlo era difficile. incideva delle "m" su un tronco calcinato in mezzo alla terra di nessuno.

ポルトガル語

era impossível não o ver, pois, em vez de se esconder, gravava um m num tronco calcinado, em plena terra de ninguém.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

0 25.19 carbonato di magnesio naturale (magnesite), anche calcinato, escluso l'ossido di magnesio

ポルトガル語

carbonato de magnésio natural (magnesite), mesmo calcinado, com exclusão dos óxidos de magnésio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dall'inchiesta è anche emerso che la società produceva almeno in parte a partire da zinco calcinato che aveva acquistato sul mercato cinese e il cui prezzo doveva essere adeguato come sopra indicato.

ポルトガル語

o inquérito revelou também que a empresa produzia, pelo menos parcialmente, a partir de ustulados de zinco que adquiria no mercado chinês, pelo que tinha de se proceder ao ajustamento tal como acima referido.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

carbonato di magnesio nstursle (magnesite), anche calcinato, ad esclusione dell'ossido di magnesio, macinato e messo in recipienti ermetici

ポルトガル語

trituração e coloceção e« recipientes ne n**é t icon de carbonato de mngnéslo naturai (ategneaitej ­aes. eo calcinado, com exclusão do óxido de magnésio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

macinazione del magnesio naturale (magnesite), anche calcinato, esclusa l'ossido di magnesio, e oonfezione in recipienti ermetici ex 25 2»

ポルトガル語

carbonato de »agnéaio naluml («enneelte), meam calcinado, con exclusão do óxido de magnésio, tri­turado e colocedo e* recipientes hermético»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dolomite calcinata

ポルトガル語

dolomite calcinada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,986,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK