検索ワード: chi lei (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

chi lei ?

ポルトガル語

quê, isto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi, lei?

ポルトガル語

quem, ela?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

chi "lei"?

ポルトガル語

ela quem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- chi lei?

ポルトガル語

- de qual ela?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi? - lei.

ポルトガル語

- quem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi? - lei!

ポルトガル語

por ela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-chi, "lei"? -no.

ポルトガル語

agora quer que eu leve vocês dois!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

chi? lei, mirella.

ポルトガル語

quero que vás conhecê-la.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi, lei ed io?

ポルトガル語

- tu e eu? todo a gente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- esatto. - chi lei.

ポルトガル語

sim... quem, ela?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non so chi lei sia.

ポルトガル語

- eu não sei quem é você!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"non so chi lei fosse...

ポルトガル語

"não sei quem ela era.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

chi? lei,quella donna.

ポルトガル語

- ali, aquela mulher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi interessa chi lei sia.

ポルトガル語

não quero saber quem você é.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che non ha idea di chi lei sia.

ポルトガル語

que não faz ideia de quem você é.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non e' chi lei pensa che sia.

ポルトガル語

ela não é quem você pensa que é.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- qualcuno... deve sapere chi lei sia.

ポルトガル語

- alguém deve saber quem você é.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

angie non ha idea di chi lei sia.

ポルトガル語

a angie não faz ideia de quem você é.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scusi, non ho idea di chi lei sia.

ポルトガル語

lamento... mas não faço ideia alguma de quem tu sejas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non so chi lei sia, o di cosa stia...

ポルトガル語

não sei quem você é, ou do que está a falar...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,713,766 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK