検索ワード: comprendenti (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

comprendenti

ポルトガル語

acontecimentos incluindo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

comprendenti:

ポルトガル語

estes descansos incluem:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comprendenti una

ポルトガル語

incluindo uma

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attrezzature, comprendenti:

ポルトガル語

equipamentos relacionados com:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

trattamenti termici comprendenti:

ポルトガル語

tratamentos térmicos que envolvam:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1. fonti esterne, comprendenti:

ポルトガル語

1. fontes externas, designadamente:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2) anticipazione, promozione comprendenti :

ポルトガル語

2) antecipação, promoção nomeadamente :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

note sul bilancio finanziario comprendenti:

ポルトガル語

notas sobre os mapas financeiros compreendendo:

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

note sugli stati finanziari comprendenti:

ポルトガル語

notas sobre os mapas financeiros compreendendo:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le sue disposizioni di esecuzione, comprendenti:

ポルトガル語

as disposições de execução, incluindo os seguintes elementos:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c) note sul bilancio finanziario comprendenti:

ポルトガル語

c) notas sobre os mapas financeiros compreendendo:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

caschi (comprendenti l'apparato auricolare)

ポルトガル語

capacetes envolventes

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c) note sugli stati finanziari comprendenti:

ポルトガル語

c) notas sobre os mapas financeiros compreendendo:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diritti umani e libertà fondamentali, comprendenti:

ポルトガル語

direitos humanos e liberdades fundamentais, nomeadamente,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- azioni diversificate di sviluppo endogeno comprendenti:

ポルトガル語

- acções variadas de desenvolvimento endógeno que compreendam:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dispositivi utilizzabili autonomamente dalla clientela , comprendenti :

ポルトガル語

máquinas operadas por clientes , incluindo :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- elaborazione di tabelle comprendenti le informazioni seguenti:

ポルトガル語

- estabelecimento de quadros que contenham as seguintes informações:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pellicola riflettente, costituita da diversi strati comprendenti:

ポルトガル語

folha reflectora constituída por diversas camadas incluindo:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i dati addizionali sulle prestazioni, ove applicabile, comprendenti:

ポルトガル語

dados de desempenho adicionais, sempre que aplicável, incluindo:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attrezzature e strutture adeguate, comprendenti locali separati per:

ポルトガル語

dispõe de equipamento e instalações adequadas, incluindo salas separadas para:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,828,445 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK