プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
questo dispositivo comunicherà la nostra posizione.
isto vai transmitir a nossa localização.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il detective kresge vi comunicherà l'indirizzo.
o detective kresge vai indicar-lhes a localização.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
questa radio comunicherà esclusivamente con l'elicottero.
este rádio comunica com o helicóptero e apenas com o helicóptero.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
se il poliziotto fugge, comunicherà la nostra posizione.
se o polícia fugir, vai comunicar a nossa posição.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
l'aiuto comandante vi comunicherà i vostri ordini.
o ajudante do comandante entrega-vos as ordens.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
penso che gli comunicherà il malcontento di questa assemblea.
penso que a senhora comissária lhe transmitirá o descontentamento desta assembleia.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
il medico deciderà e comunicherà quanto il trattamento dovrà durare.
o seu médico dir- lhe- á quanto tempo durará o seu tratamento.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
presidente. penso che gli comunicherà il malcontento di questa assemblea.
presidente. penso que a senhora comissária lhe transmitirá o descontentamento deste assembleia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il segretariato comunicherà detto rapporto a tutte le parti della convenzione.
o secretariado enviará esses relatórios a todas as partes da convenção.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
la commissione ci comunicherà senz'altro questa decisione allorché sarà stata presa.
e mais do que evidente que, com uma centena de perguntas a antecedêla, não virá a ser abordada.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a tal fine essa informerà la commissione. questa comunicherà l'informazione agli altri stati membri.
a república portuguesa informará nesse sentido a comissão, que comunicará essa informação aos outros estados-membros.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
comunicherà con toulebonne tramite me, finché farà parte del mio equipaggio. - ripeto, tramite me.
enquanto estiver incorporado no meu pessoal, fará todas as comunicações com toulebonne através de mim.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
l’unione europea comunicherà la dichiarazione modificata al segretario generale dell’organizzazione marittima internazionale.».
a união europeia notificará a declaração alterada ao secretário-geral da organização marítima internacional.».
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
- bene, vi comunichero' l'esito.
- certo, depois digo-te como correu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
