検索ワード: così comefesteggiate in libertà (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

così comefesteggiate in libertà

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

in libertà.

ポルトガル語

dispensado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in libertà!

ポルトガル語

liberados!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-bene, in libertà.

ポルトガル語

- muito bem, destroçar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

selvaggina in libertà

ポルトガル語

caça selvagem

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

cadetti in libertà.

ポルトガル語

podem retirar-se.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vivrà in libertà

ポルトガル語

temos que aprender

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-compagnia in libertà.

ポルトガル語

- companhia, destroçar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' già in libertà.

ポルトガル語

ele já havia sido posto em liberdade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era in libertà condizionata.

ポルトガル語

acaba de cumprir nove meses e tem quatro anos de condicional.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

selvag-gina in libertà

ポルトガル語

caça selvagem

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' ancora in libertà.

ポルトガル語

ele está... por aí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

animali marini in libertà

ポルトガル語

marinhos selvagens

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' ancora in libertà...

ポルトガル語

- continua a monte

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rendendo qualche nota in libertà

ポルトガル語

improvisarei a partitura e em breve

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei in libertà vigilata, capisci?

ポルトガル語

estás à experiência. percebeste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'hanno subito rimessa in libertà.

ポルトガル語

resumindo, é posta em liberdade. É óbvio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei in libertà vigilata, così ora sei uno sciocco.

ポルトガル語

estás em liberdade condicional, então...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era in libertà condie'ionata, così ce ne torniamo ad amarillo.

ポルトガル語

estava em condicional, e levou-nos de novo para amarillo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in liberta'!

ポルトガル語

dispensados!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in liberta'.

ポルトガル語

a monte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,195,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK