検索ワード: il mio volo è (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

il mio volo è

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

perdero' il mio volo.

ポルトガル語

vou perder o meu voo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio volo e' alle 3.

ポルトガル語

vou passar no hotel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tre... perdero' il mio volo.

ポルトガル語

terceiro, vou perder o meu voo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sul mio volo?

ポルトガル語

no meu voo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hanno chiamato il mio volo.

ポルトガル語

alguém me chama.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

koenig, cancella il mio volo.

ポルトガル語

koening, cancela os meus voos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- stanno chiamando il mio volo.

ポルトガル語

estão anunciando meu voo. tenho de ir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio volo parte tra due ore.

ポルトガル語

o meu voo sai daqui a duas horas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio volo parte tra... otto ore.

ポルトガル語

o meu voo é em... oito horas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio volo e' stato tremendo.

ポルトガル語

o meu voo foi horrível.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il mio volo e' stato cancellato.

ポルトガル語

- o meu voo foi cancelado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok, il mio volo e' tra un'ora.

ポルトガル語

o meu voo é dentro de uma hora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il mio volo parte domani pomeriggio.

ポルトガル語

o meu voo parte amanhã à tarde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora sposta il mio volo a domani.

ポルトガル語

então mudem o meu voo para amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- "hanno cancellato il mio volo pomeridiano.

ポルトガル語

- "o meu voo da tarde foi cancelado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- grazie, il mio volo e' andato bene.

ポルトガル語

obrigada. o meu voo foi óptimo e o teu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il mio volo e' stato tutto cosi'.

ポルトガル語

- veio o voo todo nisto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cancella il mio volo di ritorno a los angeles.

ポルトガル語

cancela o meu voo de regresso a los angeles.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il mio volo parte tra quattro ore, quindi...

ポルトガル語

e o meu voo sai dentro de quatro horas, então, arrivederci, roma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio volo e' stato rimandato di un giorno.

ポルトガル語

o meu voo foi adiado um dia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,909,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK