検索ワード: immagazzinato (イタリア語 - ポルトガル語)

comando immagazzinato
comandos acumulados

immagazzinato a pressione atmosferica
armazenado à pressão atmosférica

immagazzinato sotto continuo raffreddamento
armazenado sob frio constante

- cosa e' immagazzinato qui, esattamente?
o que guardam aqui, exactamente?

ii tutto immagazzinato nel settore 27.
e todas as suas coisas estão no corredor 27.

frumento (immagazzinato e appena irradiato
ensaios de citogenicidade e de mutagenicidade (pseudomonas fluorescens)

essere posto e immagazzinato in recipienti:
ser colocado e armazenado em recipientes de armazenagem:

tagliando le foreste il carbonio immagazzinato negli
sempre que são destruídas florestas, o carbono armaze-

quello che sa è immagazzinato nella sua memoria.
ele sabe o que está a fazer, não sabe?

il luogo in cui il burro offerto è immagazzinato.
o local em que a manteiga proposta se encontra armazenada.

il deposito nel quale detto quantitativo è immagazzinato;
o armazém onde o leite em pó desnatado se encontra armazenado;

la cianografia mostra dove è stato immagazzinato il plutonio.
a planta mostra onde o plutónio está armazenado.

il deposito frigorifero nel quale è immagazzinato il burro;
o armazém frigorífico onde a manteiga estiver armazenada;

c) il luogo in cui il burro offerto è immagazzinato.
c) o local em que a manteiga proposta se encontra armazenada.

b) il deposito nel quale detto quantitativo è immagazzinato;
b) o entreposto onde se encontra;

- l'ubicazione del luogo in cui lo zucchero è immagazzinato,
- o local em que o açúcar em questão está armazenado,

avete immagazzinato 500 barili di acido prussico in un luogo inadatto.
vocês têm 500 latas de ácido cianídrico num local desprotegido.

b) il deposito frigorifero nel quale detto quantitativo è immagazzinato;
b) o entreposto frigorífico onde essa quantidade está armazenada;

- l'ubicazione del deposito in cui lo zucchero si trova immagazzinato,
- a localização do armazém onde o açúcar em questão estiver armazenado,

il piu' vicino e' immagazzinato nei laboratori jameson, sotto chiave.
o mais próximo está armazenado nos laboratórios jameson fechado a sete chaves.