検索ワード: improvviso (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

improvviso

ポルトガル語

súbito

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

improvviso.

ポルトガル語

-

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

improvviso?

ポルトガル語

outro choque súbito irá matá-lo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- improvviso.

ポルトガル語

- estou a improvisar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- improvviso?

ポルトガル語

"algo abrupto"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

obnubilamento improvviso

ポルトガル語

breve perda de consciência

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

improvviso sempre.

ポルトガル語

não sei. nunca sei o que vem depois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cosi all'improvviso.

ポルトガル語

sem mais nem menos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cosi all'improvviso?

ポルトガル語

assim tão de repente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cosi' all'improvviso.

ポルトガル語

isto é tudo tão repentino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cosi', all'improvviso.

ポルトガル語

assim do nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- così, all'improvviso?

ポルトガル語

- assim? de repente? não.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- cosi', all'improvviso.

ポルトガル語

- simplesmente assim, meu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

muoviti all'improvviso.

ポルトガル語

faz um movimento repentino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

proprio all'improvviso!

ポルトガル語

os filhos devem afastar-se. É saudável. não.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- finisce d'improvviso.

ポルトガル語

o vídeo acaba de repente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

"succede all'improvviso?"

ポルトガル語

"acontece de repente?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

perché all'improvviso? perché?

ポルトガル語

porquê tudo de repente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- improvvisa.

ポルトガル語

- improvisa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,147,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK