プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- intorpidite?
- não estão dormentes, estão?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sono intorpidite.
- eles estão dormentes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
labbra intorpidite
adormecimento do lábio
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no... sono intorpidite.
não. estão dormentes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho le dita intorpidite.
os meus dedos estão dormentes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho ie labbra intorpidite.
tenho os lábios dormentes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho ancora le dita intorpidite.
os dedos ainda estão adormecidos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- le mie gengive sono intorpidite.
- a minha gengiva está dormente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perche' le mani, sono intorpidite.
se calhar, também estou a ter um ataque cardíaco, porque tenho as mãos dormentes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti si sono mai intorpidite le mani?
costuma acontecer-lhe quando fica com as mãos dormentes?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho le braccia e le mani intorpidite.
mãos e braços dormentes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non sento le gambe. sono intorpidite.
estão dormentes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho le dita intorpidite, ho il viso gelato.
os meus dedos estão dormentes. a cara está a ficar fria.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- beh, almeno le tue gambe sono intorpidite.
- ao menos tens as pernas adormecidas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, intendevo, ti senti ancora le gambe intorpidite?
não, eu quis dizer se as tuas pernas ainda estão adormecidas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sindrome del mento intorpidito
síndrome de queixo dormente
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。