検索ワード: mannaggia la spaccata di miliella (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

mannaggia la spaccata di miliella

ポルトガル語

dane-se a quebrar miliella

最終更新: 2011-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mannaggia la miseria

ポルトガル語

damn misery

最終更新: 2021-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mannaggia la miseria.

ポルトガル語

c'um caraças!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"mannaggia" la miseria!

ポルトガル語

não se pode viver assim. danação!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

* e poi fa la spaccata *

ポルトガル語

"de repente na cama faz a grande diferença"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cavoli. mannaggia la miseria.

ポルトガル語

por amor de deus!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

papà oggi ho fatto la spaccata.

ポルトガル語

queres ver?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ehi! come la fai la spaccata?

ポルトガル語

como é que fazes isso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non posso, mannaggia la vacca.

ポルトガル語

não posso voltar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oh merda, sta per fare la spaccata.

ポルトガル語

merda, vai fazer a espargata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

so pisciare da solo, mannaggia la morte.

ポルトガル語

bolas, sou capaz de mijar sozinho!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mannaggia la miseria, lo volevo dire io!

ポルトガル語

raios, queria ser eu a dizê-lo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# # riesce anche a fare la spaccata #

ポルトガル語

# ela consegue fazer a espargata #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sono sempre loro eh! mannaggia la miseria.

ポルトガル語

- são sempre eles!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo abbiamo incastrato per la spaccata al banco dei pegni.

ポルトガル語

fica preso por destruir e furtar a casa de penhores.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fai la spaccata, grida forte per rydell agita le tette!

ポルトガル語

dá um salto, dá um grito abana a mama por rydeii!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

guardi qui. sembra quasi che qualcuno l'abbia spaccata di proposito.

ポルトガル語

veja só, até parece que a partiram de propósito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mai. pensavi davvero di imparare a fare la spaccata in una sola notte?

ポルトガル語

pensavas mesmo que podias aprender a fazer uma espargata completa, numa única noite?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spaccato di capra

ポルトガル語

flor de pele de cabra

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho spaccato di brutto.

ポルトガル語

eu já "esborrachei" isto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,797,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK