検索ワード: mica sono fesso (イタリア語 - ポルトガル語)

- non sono fesso.
- não sou nenhum panasca.

mica sono caramelle.
não são rebuçados.

io mica sono dio!
não sou deus!

- mica sono sordo!
- ouve lá, eu não sou surdo.

io mica sono imbarazzato.
não estou embaraçado.

ma mica sono agghindato?
isto é estar bem vestido?

- mica sono stato io !
- mas não fui eu !

mica sono la loro balia.
sou ama-seca?

scherzo, mica sono raffinato.
que se lixe, não sou finório.

certo, mica sono rimbambita!
claro, não sou assim tonta!

mica sono stato in vacanza.
amargurada e sozinha.

che cazzo, mica sono spiderman.
eu não sou nenhum homem-aranha.

- lo so... mica sono un idiota.
- eu sei, não sou idiota.

- sono in pensione, mica sono morto.
- estou aposentado, não estou morto.

- mica sono venuto a vivere da voi.
- näo vim para viver em sua casa.

- si', io mica sono innamorata di josh.
pois, não é como se eu estivesse apaixonada pelo josh.

vabbe', ma mica sono ferie pagate!
bem, não são pagas.

che ne so, mica sono un patito di droghe.
- acha que sou um aficionado das drogas?

parliamo di cose serie, mica sono mike bongiorno!
estamos a falar de coisas graves. por acaso sou o mike buongiorno?

dammi il tempo di vedere. mica sono un computer.
não sou nenhum computador!