プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
newsgroup
newsgroups
最終更新: 2017-02-26
使用頻度: 4
品質:
newsgroup su
newsgroups em
最終更新: 2016-11-17
使用頻度: 1
品質:
mostra newsgroup
mostrar newsgroups
最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 1
品質:
campo newsgroup:
cabeçalho newsgroups
最終更新: 2017-02-26
使用頻度: 1
品質:
impostazioni pulizia newsgroup
opções de limpeza de grupos de notícias
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
effettua iscrizione ai newsgroup
subscrever nos grupos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
mailing list, newsgroup ed irc
listas de correio, grupos de notícias e o irc
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
esistono dei newsgroup su kde?
há algum grupo de notícia acerca do kde?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
newsgroup (gruppo di discussione)
grupo de notícias
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
articolo newsgroup e posta elettronica
artigo de notícias e e- mail
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
il lettore di newsgroup di & kde;.
o leitor de notícias do & kde;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
descrizione@label name of a newsgroup
descrição@ label name of a newsgroup
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
la finestra effettua iscrizione ai newsgroup
a janela para subscrever nos grupos de notícias
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
i miei articoli non compaiono sul newsgroup.
os meus artigos não aparecem no grupo de notícias.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
de. test (newsgroup di prova tedesco)
de. test (grupo de notícias de teste alemão)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
il nome del newsgroup da cui proviene l' articolo.
o nome do grupo de notícias de onde vem o artigo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
sottoponile invece alle mailing list e ai newsgroup di kde.
envia-las sim para as listas de correio e grupos de discussão do kde.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
non scaricare@title: window %1=newsgroup name
não obter@ title: window% 1=newsgroup name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
si è certi di voler eliminare la sottoscrizione al newsgroup?
tem a certeza que deseja cancelar a subscrição deste newsgroup?
最終更新: 2016-11-17
使用頻度: 1
品質:
nei newsgroup inglesi la codifica a 7 bit è abbastanza comune.
nos grupos de notícias ingleses, a codificação de 7 bits é bastante normal.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質: