検索ワード: oreficeria (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

oreficeria

ポルトガル語

ourivesaria

最終更新: 2014-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

oggetto di oreficeria

ポルトガル語

objeto de ourivesaria

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gioielli e articoli di oreficeria

ポルトガル語

joalharia, ourivesaria e artigos similares

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dn 36.2 gioielleria e oreficeria

ポルトガル語

- dn 36.2 — joalharia e ourivesaria

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetti di oreficeria e loro parti

ポルトガル語

artefactos de ourivesaria e suas partes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- È una pietra preziosa, in oreficeria.

ポルトガル語

- É uma pedra preciosa, usada em joalharia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetti di oreficeria e loro parti, di argento

ポルトガル語

artefactos de ourivesaria, de prata

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

commercianti di oggetti di oreficeria/orafi e orefici

ポルトガル語

comerciantes de ouro/ourives e ourivesarias

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

use lavori pubblici (6831) mezzi di movimentazione oreficeria

ポルトガル語

use aparelho científico (6821) mobiliário

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'ora esatta vi è offerta dall'oreficeria lusetti.

ポルトガル語

a hora exata em oferecimento da joalheria cocks.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il tutto ai danni di un'oreficeria, la hamish international.

ポルトガル語

o assalto foi feito a uma empresa chamada hamish international.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetti di gioielleria e loro parti; articoli di oreficeria e loro parti

ポルトガル語

artefactos de joalharia e ourivesaria, bijuteria e suas partes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nt1 bigiotteria e oreficeria nt1 forniture per ufficio nt1 industria dei prodotti di lusso

ポルトガル語

limburgo overijssel utreque zelândia regiões e comunidades da bélgica rt bélgica (7206+7231+7236)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetti di oreficeria e loro parti, di metalli preziosi, n.c.a.

ポルトガル語

artefactos de ourivesaria, de metais preciosos, n.e.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

• marchiatura di oggetti d'oreficeria in metallo argentato (belgio).

ポルトガル語

• puncionagem de obras de joalharia em metal prate­ado (bélgica).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetti di oreficeria e loro parti, di metalli comuni, placcati o ricoperti di metalli preziosi

ポルトガル語

artefactos de ourivesaria, de metais comuns folheados ou chapeados de metais preciosos

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetti di oreficeria e loro parti, di metalli preziosi o di metalli placcati o ricoperti di metalli preziosi

ポルトガル語

artefactos de ourivesaria e suas partes, de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cpa 32.12.13: oggetti di gioielleria e loro parti; articoli di oreficeria e loro parti

ポルトガル語

cpa 32.12.13: artefactos de joalharia e ourivesaria, bijutaria e suas partes

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

decisione della commissione relativa ad un regime di aiuti nel settore dell'orologeria e dell'oreficeria.

ポルトガル語

decisão da comissão relativa a um regime de auxílio ao sector da relojoaria e da ourivesaria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al contempo, però, è anche un bene di consumo in quanto può essere trasformato ad esempio in articoli di oreficeria o in circuiti per computer.

ポルトガル語

mas é também um bem de consumo na medida em que pode ser transformado em joalharia ou em circuitos de computadores, por exemplo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,405,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK