検索ワード: pesce spigola (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

pesce spigola

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

spigola

ポルトガル語

dicentrarchus labrax

最終更新: 2011-06-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

spigola.

ポルトガル語

"lobo-do-mar".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

spigola!

ポルトガル語

peixe!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la spigola.

ポルトガル語

robalo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- una spigola.

ポルトガル語

- um robalo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

spigola giapponese

ポルトガル語

robalo-japonês

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

niente spigola.

ポルトガル語

não há robalo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la spigola, sì.

ポルトガル語

robalo, isso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- oh, pesce gatto, pesce luna, spigola. ehi.

ポルトガル語

bagre, peixe-lua, robalo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- prendo la spigola.

ポルトガル語

- eu como robalo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

persico spigola americana

ポルトガル語

robalo do norte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- zitto, frankie spigola jr.

ポルトガル語

- onde estiveste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la spigola non è un pesce che sa di pesce.

ポルトガル語

pescado não tem esse gosto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma la spigola non è un pesce che sa di pesce.

ポルトガル語

mas o pescado não.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spigola, spigola, spigola, spigola, spigola, spigola.

ポルトガル語

robalo, robalo, robalo, robalo, robalo, robalo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la grecia e il regno unito (in particolare la scozia) hanno una notevole produzione di pesce (spigola e orata in grecia e salmone nel regno unito).

ポルトガル語

a grécia e o reino unido (em especial a escócia) registam uma produção substancial de peixe (serranídeos/esparídeos e salmão, respectivamente). o emprego neste

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e una spigola è un pesce – da qui il mio commento. "sorpresa, sorpresa, ancora pesce"

ポルトガル語

e pescado é peixe, daí meu comentário "surpresa, é peixe de novo".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

spigolo

ポルトガル語

aresta

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,055,158 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK