検索ワード: polistirene (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

polistirene

ポルトガル語

poliestireno

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

polistirene espanso

ポルトガル語

polistireno expandido

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

polistirene-butadiene

ポルトガル語

poliestireno-butadieno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vasetto (polistirene)

ポルトガル語

boião (poliestireno)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

schiuma di polistirene

ポルトガル語

polistireno expandido

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È fatto di polistirene.

ポルトガル語

É feito de poliestireno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sai, non sono di polistirene.

ポルトガル語

não é feita de poliestirenos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il polistirene non dovrebbe...

ポルトガル語

- polistireno não... - pois é.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

era in cura con il polistirene.

ポルトガル語

ele foi tratado com polistireno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha anche inventato il polistirene.

ポルトガル語

também inventou o poliestireno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

polistirene con capsula in polietilene)

ポルトガル語

quantidade 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

polistirene espansibile, in forme primarie

ポルトガル語

poliestireno expansível, em formas primárias

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

– la copertura rotonda di polistirene trasparente

ポルトガル語

- a tampa em forma de anel feita de poliestireno transparente

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

abbiamo iniziato a somministrargli sodio polistirene sulfonato.

ポルトガル語

demos-lhe sulfonato polistreno de sódio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avrei dovuto dargli piu' sodio polistirene sulfonato.

ポルトガル語

eu deveria ter dado mais polistireno. você o matou.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

25 – il disco centrale di polistirene colorato non trasparente

ポルトガル語

- o disco central feito de poliestireno colorido opaco

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

polistirene (escluso quello espansibile), in forme primarie

ポルトガル語

outros poliestirenos, em formas primárias

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

polistirene e suoi copolimeri: ex b) in altre forme:

ポルトガル語

polintireno e seus copolimeroi: ex b) sob qualquer outra forma:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

polistirene, in forme primarie (diverso dal polistirene espansibile)

ポルトガル語

polímeros de estireno, em formas primárias (excepto expansível)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

polistirene e *uoi copolimeri: ex b) in altre forme:

ポルトガル語

policscireno e seus copolimeros: ex b) sob qualquer outra forma:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,405,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK