検索ワード: potabile (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

potabile

ポルトガル語

potável

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' potabile.

ポルトガル語

É seguro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

acqua potabile

ポルトガル語

potável

最終更新: 2013-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- acqua potabile.

ポルトガル語

- Água.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

acqua non potabile

ポルトガル語

água não-potável

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutto il potabile.

ポルトガル語

tudo o que seja potável.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l 'acqua potabile.

ポルトガル語

Água potável.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e' acqua potabile?

ポルトガル語

- tem água potável? - tem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nt 3 acqua potabile

ポルトガル語

nt3água s a l g a da nt 3 á gua subterrânea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

approvvigionamento acqua potabile ....

ポルトガル語

abastecimento de água potável tratamento de águas residuais abastecimento e saneamento tratamento de resíduos sólidos e líquidos . .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetto: acqua potabile

ポルトガル語

objecto: Água potável

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

approvvigionamento acqua potabile . . .

ポルトガル語

abastecimento de água potável tratamento de áquas residuais abastecimento e saneamento tratamento de resíduos sólidos e líquidos projectos com finalidade múltipla infra­estruturas urbanas renovação urbana exposições, feiras e congressos edifícios públicos e administrativos . . . .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e l'acqua potabile?

ポルトガル語

e água potável?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

acqua (anche potabile).

ポルトガル語

Água (incluindo água potável).

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

acqua potabile o decalcificata

ポルトガル語

água potável ou descalcificada

最終更新: 2023-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarà necessaria acqua potabile.

ポルトガル語

precisará de beber água.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

trattamento dell'acqua potabile

ポルトガル語

tratamento de água potável

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i) acqua potabile; oppure

ポルトガル語

i) agua potável, ou

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- quest'acqua e potabile.

ポルトガル語

- pode beber a àgua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

filtri per l' acqua potabile

ポルトガル語

filtros para a água potável

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,052,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK