検索ワード: predisposta (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

predisposta

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

predisposta per le bcn ;

ポルトガル語

dirigido aos bcn ;

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

predisposta all'estinzione.

ポルトガル語

tudo destinado à extinção.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o forse è predisposta.

ポルトガル語

ou talvez estivesse muito drogada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amministrazione predisposta al coordinamento

ポルトガル語

administração que requer coordenação

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

era assolutamente predisposta a vendere.

ポルトガル語

ela estava decidida a vender.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sì? e' predisposta per esplodere.

ポルトガル語

este lugar está preparado para explodir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io sono una persona predisposta al sesso.

ポルトガル語

eu sou uma pessoa com desejos sexuais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono geneticamente predisposta a volerti bene incondizionatamente.

ポルトガル語

estou geneticamente inclinada a amar-te incondicionalmente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ovviamente, significa che tu sei... geneticamente predisposta.

ポルトガル語

isso significa que és geneticamente propensa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

• politica audiovisiva: relazione predisposta dalla commissione.

ポルトガル語

• a situação das crianças nos orfanatos rome­nos (­ > ponto 1.3.79.); roménia e na

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

piano predisposto

ポルトガル語

plano de negócios

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,753,441 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK