検索ワード: quella zingara legge la mano (イタリア語 - ポルトガル語)

legge anche la mano
prestidigitacÃo

quella cosa con la mano.
isso das mãos.

quella è la mano di lei.
essa é mão dela.

- quella con la mano deturpata.
a que tem a mão lixada.

- quella è la mano di suo zio?
- e esta é a mão do seu tio? - sim.

quella e' la mano di tua moglie.
É a mão da tua mulher.

- legge la mente.
ele lê mentes.

- legge la bibbia?
- lê a bíblia?

ma sotto quella della legge. la corte si aggiorna.
nós aceitamos a responsabilidade de provar actos criminosos e a responsabilidade destes acusados para a sua comissão.

- come dice la legge, hai perso la mano.
- de acordo com a lei, perdeste a mão.

la mano.
a sua mão.

la mano!
a minha mão!

- la mano.
- não, a mão.

- amico, cos'e' quella cosa per la mano?
- meu, o qual é isso da mão?

dopodiche'... legge la sua bibbia.
depois disso, lê a sua bíblia.

- legge la battuta in modo sbagliato.
- ela está a ler mal o meu texto.

legge la bibbia, legge il corano.
ele lê a bíblia, lê o corão...

ho pagato il prezzo pieno per questo libro a quella zingara.
paguei muito por este livro a uma cigana.

- la legge, la legge, la legge!
a lei, a lei, a lei!

signore, quella zingara li' fuori non e' sobria da tre anni.
senhor, aquela bruxa cigana lá fora não fica sóbria há 3 anos.