検索ワード: roby (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

roby

ポルトガル語

roby

最終更新: 2014-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ciao, roby.

ポルトガル語

olá, robby. sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

che dice roby?

ポルトガル語

o que é que a roberta pensa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

roby, amore!

ポルトガル語

- roberta, querida?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sig. roby biwer,

ポルトガル語

roby biwer

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dov'e' roby ora?

ポルトガル語

onde está o roby neste momento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

roby dovra' aspettare.

ポルトガル語

o roby vai precisar de esperar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- no, roby, per favore...

ポルトガル語

- agora não, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- e anche roby e kirby.

ポルトガル語

tente descansar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

penso sia ora di parlare con roby.

ポルトガル語

acho que está na hora de falarmos com o roby.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sette telefonate a curtis roby delle scorse due settimane.

ポルトガル語

sete telefonemas para curtis roby nas duas últimas semanas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

era in affari con curtis roby, vendevate cose che non dovevate.

ポルトガル語

costumava fazer negócios com curtis roby, a vender coisas que não deveria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

roby è proprietario della compagnia, mi ha assunto perché tutto vada bene.

ポルトガル語

vê,o robby aqui, ele é dono da companhia. e ele contratou-me para ver se as coisas andam direitas, percebe?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

abbiamo una lee'ione del professor roby... alle quattro. per carità!

ポルトガル語

- temos uma palestra pelo sr. roby às 4.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

niente nel computer di roby fa pensare che controllasse il laboratorio o che avesse un dispositivo per controllarlo.

ポルトガル語

nada no computador do roby sugere que podia estar a monitorizar a câmara ou tivesse acesso remoto para controlar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i tabulati telefonici indicano che ha chiamato curtis roby un'ora dopo la morte del suo socio.

ポルトガル語

os registos do seu telemóvel provam que ligou para o curtis roby uma hora após o seu sócio morrer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

holt e roby hanno lavorato assieme anche dieci anni fa... quando sono stati condannati per vendita di materiale riservato a paesi ostili.

ポルトガル語

holt e roby também trabalharam juntos há dez anos atrás, quando foram condenados por vender partes restritas para nações hostis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

È solo un dettaglio, ma roby è convinto che abbia bruciato lei il deposito su northern boulevard. - lo?

ポルトガル語

É uma pequena coisa, mas, veja... o robby tem a ideia que foi você quem queimou o seu armazém em northern boulevard. eu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

buon giorno cara marcella, sono felice di avere tue notizie.infiniti auguri di buon compleanno sentiti e il tuo ordival mia (parte papà...in ritardo, non lo sapevo...).il giorno 8 ottobre era di lunedì.avete fatto una bella festa per il tuo papà.tuo papà ordival è un uomo fortunato con a fianco la tua mamma e anche tu betty marcella e philip sono certa siete dei vostri fieri molto genitori.la tua famiglia è molto delicata di animo.va ben parlarci su wu per skipe domenica 14 ottobre alle ore 14.00 br = 18.00 ita.oggi marcella acquistare o0nline il volo aereo per san paolo (gru).perché online si risparmiano molti soldi.per vare avevo questo divieto della carta di credito del circuito internazionale.anch'io non vedo l'ora di abbracciarvi tutti all'aeroporto. domani sabato 13 ottobre la mamma di rovigo dalla mia a dormire. io e i miei fratelli le ru paul regalato un cane (un cucciolo di 3 mesi), si chiama toby, è bellissimo.marcella, se il terreno è non ti offendi, porti di taglia e vestiti di pantaloni?come inviare tramite la farò mi dhl-voli internazionali pacchi.lenzuola per il letto tante cose per un appartamento nei miei carazita bagagli. il pensiero per la tua mamma già noi ce l ' ho... e poi per te marcella).un abbraccio sentitola tua amica e zia roby

ポルトガル語

buon giorno cara marcella.sono felice di avere tue notizie.infiniti e sentiti auguri di buon compleanno a tuo papà ordival da parte mia (..in ritardo, non lo sapevo..).il giorno 8 ottobre era di lunedì.avete fatto una bella festa per il tuo papà.tuo papà ordival è un uomo fortunato con a fianco la tua mamma betty.e anche tu marcella e filipe sono certa che siete molto fieri dei vostri genitori.la tua famiglia è molto delicata di animo.va ben marcella per parlarci su skipe domenica 14 ottobre alle ore 14:00br = 18.00 ita.oggi marcella compro o0nline il volo aereo per san paolo (gru).online perché si risparmiano molti soldi.per vare questo avevo bisogno della carta di credito a circuito internazionale.anch’io non vedo l’ ora di abbracciarvi tutti all’ aeroporto.domani sabato 13 ottobre sono a rovigo dalla mia mamma. io e i miei fratelli le abbiamo regalato un cane (un cucciolo di 3 mesi), si chiama toby, è bellissimo.marcella, se solo se non ti offendi , che taglia porti di vestiti e di pantaloni?sai mi farò inviare tramite la dhl-voli pacchi internazionali.lenzuola per il letto tante cose per un appartamento che pesano nei miei bagagli. il pensiero per la tua mamma già ce l’ ho….e poi per te marcella).un abbraccio sentitola tua amica e zia roby

最終更新: 2012-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,729,187,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK