検索ワード: se non (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

se non

ポルトガル語

si não

最終更新: 2015-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se non...

ポルトガル語

posso voltar a ligar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- se non...

ポルトガル語

- se você...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se non np

ポルトガル語

caso não seja tratado j

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

se non che...

ポルトガル語

excepto que...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cioè, se non...

ポルトガル語

- sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma se non...

ポルトガル語

mas e se não...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"se non" cosa?

ポルトガル語

se o quê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

morirà se non...

ポルトガル語

ele morre, se vocês não...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se non funziona?

ポルトガル語

- e se não resultar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"se non bruciamo,

ポルトガル語

"se não queimarmos mais,"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- se non dovessi--

ポルトガル語

-liga-me amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-se non c'è!

ポルトガル語

-se há!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se non l'aiutassi?

ポルトガル語

e se não te ajudar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se non bestemmio guarda

ポルトガル語

if i don't curse, look

最終更新: 2022-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se non volete morire.

ポルトガル語

ou morrem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,067,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK