人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
serrare la vite di sicurezza d
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
appoggio della vite di sicurezza
apoio de parafuso de segurança
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
d obbligo della cintura di sicurezza. d alcolemia.
d carta de condução
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
vite di regolazione
parafuso de regulação de ar
vite di estrusione
rosca sem fim de extrusão
最終更新： 2011-02-22 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la vite orizzontale?
um enrolamento horizontal?
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
dottore, le dispiace serrare la porta?
doutor, podes bloquear essa alavanca?
vite di scarico continuo
parafuso de descarga contínua
nelle vite di entrambi.
a ambos.
albero a vite di archimede
parafuso de arquimedes
- vite e vite di pensieri.
pensamentos de muitas vidas.
giunto della vite di fissaggio
junta de parafuso de fixação
13)@serrare bene il dado (a fig. 4.3-82) oppure la vite.
13)@aperte bem a porca (a fig. 4.3-82) ou o parafuso.
最終更新： 2012-08-30 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
"nove vite" di varjak, paul.
"sete vidas," do varjak, paul.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-@serrare la maniglia (l fig. 9.38-4).
-@aperte a manilha (l fig. 9.38-4).
最終更新： 2012-08-30 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
-@serrare la leva (n fig. 9.12-3-2).
-@aperte a alavanca (n fig. 9.12-3-2).
最終更新： 2012-08-30 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
anche li' si e' rotto lo stabilizzatore, la vite di alzata r-47.
também foi uma falha no estabilizador. - o macaco de rosca r-47.
1)@la vite di sollevamento (c fig. 20.3) dell’albero toupie.
1)@o parafuso de levantamento (c fig. 20.3) do eixo tupia.
最終更新： 2012-08-31 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
-@serrare il perno (a fig. 9.7-3-1) e la vite (h fig. 9.7-3-1).
-@aperte o perno (a fig. 9.7-3-1) e o parafuso (h fig. 9.7-3-1).
-@appoggiare la staffa al pianetto (c fig. 9.7-3-6) e serrare la vite (f fig. 9.7-3-6).
-@apoie o suporte ao plano (c fig. 9.7-3-6) e aperte os parafusos (f fig. 9.7-3-6).
