検索ワード: si distinguono (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

si distinguono

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

- non si distinguono.

ポルトガル語

não vejo a diferença.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono le parole.

ポルトガル語

percebe-se a letra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tra queste si distinguono:

ポルトガル語

destacam-se, a esse propósito:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono generalmente quattro

ポルトガル語

distinguem-se geralmente quatro categorias: extra, i, ii e, eventualmente, iii.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non si distinguono i volti.

ポルトガル語

não é possível distinguir os rostos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi si distinguono due procedure:

ポルトガル語

podem distinguir-se dois procedimentos: mentos:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-a volte non si distinguono.

ポルトガル語

- Às vezes é difícil de distinguir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono due tipi di unità.

ポルトガル語

distinguem-se dois tipos de unidades.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono due categorie principali:

ポルトガル語

distinguem-se duas categorias principais:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono diversi livelli istituzionali.

ポルトガル語

distinguem-se vários níveis institucionais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono tre categorie di pazienti:

ポルトガル語

existem três a) grupos:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

si distinguono due settori d'intervento:

ポルトガル語

são aqui de distinguir dois domínios de intervenção:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli psicopatici ora si distinguono per colore.

ポルトガル語

agora os psicopatas usam códigos de cores!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono le seguenti categorie di aal:

ポルトガル語

distinguem-se as seguintes categorias de outras atividades lucrativas:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di quelli che non si distinguono in classe.

ポルトガル語

um não particularmente brilhante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono quattro tipi commerciali di pomodori:

ポルトガル語

distinguem-se quatro tipos comerciais de tomate:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

categoria di forma; si distinguono due categorie:

ポルトガル語

categoria de forma: distinguem-se duas categorias:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo questi squali... si distinguono dagli altri.

ポルトガル語

apenas existem alguns ataques em comparação com os milhões que nós abatemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a livello nazionale si distinguono i seguenti fattori:

ポルトガル語

a nível nacional, distinguem-se os seguintes sectores:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si distinguono le seguenti categorie e specie di animali:

ポルトガル語

distinguem-se as seguintes categorias de animais:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,387,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK