人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stiamo aspettando risposta.
- se ele tem antecedentes. - estamos só à espera de resposta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
stiamo ancora aspettando la risposta.
estamos à espera da resposta agora.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
stiamo aspettando una risposta.
- estou à espera de uma resposta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
stiamo aspettando una loro risposta.
esperamos resposta. - sim?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ecco la vostra risposta.
aí está a vossa resposta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
aspetta la vostra risposta.
ele aguarda a sua resposta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
stiamo aspettando.
estamos à espera.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
e la vostra risposta e'...
e qual é a resposta?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- stiamo aspettando.
- aguardo as tuas ordens.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- stiamo aspettando la risposta. - e dopo lo zio charlie...
estamos à espera do telegrama.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
avete dato la vostra risposta?
qual foi a sua resposta?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la vostra risposta e' giunta.
a vossa resposta chegou.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cosa stiamo aspettando?
- de que estamos à espera?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
scrivete la vostra risposta, grazie.
escrevam a resposta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e' la vostra risposta definitiva?
- resposta final?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e la vostra risposta al mio annuncio.
e a vossa resposta ao anúncio que eu pus.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora quale è la vostra risposta?
então, qual é a vossa resposta?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mi serve la vostra risposta definitiva.
- tem de dar a sua resposta oficial. - não.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bene, signori, qual è la vostra risposta?
qual é a vossa resposta?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- questa notte e' la vostra risposta.
esta noite vai ser a vossa resposta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：