検索ワード: t'ho (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

t'ho

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

e t-ho sempre amato.

ポルトガル語

sempre te amei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e così... e così t, ho... ho...

ポルトガル語

então...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

t'ho? t' ho tatto qualcosa?

ポルトガル語

eu fiz alguma coisa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi dispiace, t, ho pensato che...

ポルトガル語

- desculpa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non t ho chiesto di ven re qui.

ポルトガル語

não pedi para vir para cá...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- t .... - ho pensato a t tto q anto io.

ポルトガル語

eu pensei em tudo, por ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scusate. t ho detto che la mamma ha comprato un'auto nuova?

ポルトガル語

te contei que mamãe comprou um carro novo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

t..ho incontrato una bionda che mi ricordava lara. tie ho dato 100 fiorini.

ポルトガル語

passeei pelo red light district até dar com uma loira mamalhuda que me lembrou a lara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

t...e ora abbiamo un timore più grande oggi ho visto il giorno diventare notte... t...ho visto un uomo correre con il giaguaro... t...quell'uomo non ci deve sfuggire.

ポルトガル語

o augúrio foi profetizado e agora temos um temor mais grave. hoje eu vi o dia transformar-se em noite. vi um homem correr com o jaguar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,853,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK