検索ワード: ti presto il mio libro fino a domani (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

ti presto il mio libro fino a domani

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

ti presto il mio.

ポルトガル語

eu empresto-te o meu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti presto il mio parka.

ポルトガル語

eu empresto-te o meu agasalho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fino a domani

ポルトガル語

até amanhã

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

fino a domani.

ポルトガル語

amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

fino a... domani?

ポルトガル語

- como vou evacua-las...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-fino a domani?

ポルトガル語

até amanhã? -sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, fino a domani.

ポルトガル語

- não, só até amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetta fino a domani.

ポルトガル語

espera até amanhã!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- almeno fino a domani

ポルトガル語

- pelo menos, até amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- almeno fino a domani.

ポルトガル語

- não, até amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bye fino a domani, signore

ポルトガル語

bye until tomorrow, sir

最終更新: 2013-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fino a domani mattina, ecco.

ポルトガル語

até de manhã, quero eu dizer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- hai fino a domani mattina.

ポルトガル語

- tens até amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- fino a domani, devo lavorare.

ポルトガル語

- só até amanhã. tenho de trabalhar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- deve solo durare fino a domani.

ポルトガル語

- só tem de durar até amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- fino a domani, pace! - pace!

ポルトガル語

até amanhã, paz!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- restiamo chiusi qui fino a domani.

ポルトガル語

nós não saímos daqui até amanhã.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- puoi darci fino a domani mattina?

ポルトガル語

- dás-nos até amanhã de manhã?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mi presti 40 dollari fino a domani?

ポルトガル語

-pode me emprestar $40 até amanhã?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,604,423 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK