検索ワード: tu cosa hai fatto (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

tu cosa hai fatto?

ポルトガル語

- o que você fez?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- tu cosa hai fatto?

ポルトガル語

- o que andaste a fazer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e tu cosa hai fatto?

ポルトガル語

- e o que fizeste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu cosa hai fatto, eh?

ポルトガル語

o que é que tu fizeste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa hai fatto?

ポルトガル語

o que fizeste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

cosa... hai fatto?

ポルトガル語

tu o quê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- cosa hai fatto?

ポルトガル語

- fizeram o quê? !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e tu cosa hai fatto oggi?

ポルトガル語

o que fizeste hoje?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa m'hai fatto?

ポルトガル語

o que fez comigo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e tu, cosa hai fatto, allora?

ポルトガル語

e tu, o que fizeste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, accidenti! tu cosa hai fatto?

ポルトガル語

- droga, o que você fez?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu cosa hai fatto dopo la mia morte?

ポルトガル語

o que fizeste depois de eu ter morrido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io ho trasferito il file, tu cosa hai fatto?

ポルトガル語

transferi os ficheiros. tira essa arma da minha cara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu cosa hai fatto oggi, piccolo amico pennuto?

ポルトガル語

o que fizeste hoje, meu bom amigo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi sono solo arrabbiato un po', e tu cosa hai fatto?

ポルトガル語

tudo o que fiz foi ficar um pouco zangado e que fizeste tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,882,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK