検索ワード: adeguati (イタリア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Polish

情報

Italian

adeguati

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

dati adeguati

ポーランド語

odpowiednie dane

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- termini adeguati

ポーランド語

- odpowiednie terminy

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

medica adeguati. dic

ポーランド語

możliwość odpowiedniego natychmiastowego leczenia w przypadku rzadko występującej po szczepieniu reakcji anafilaktycznej od

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

di impianti adeguati:

ポーランド語

stosowne obiekty, które:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

indumenti protettivi adeguati

ポーランド語

odpowiednia odzież ochronna

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

massimali unitari adeguati.

ポーランド語

odpowiednich pułapów jednostkowych.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a) adeguati documenti giustificativi;

ポーランド語

a) odpowiednie dokumenty towarzyszące;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prezzi adeguati franco glasgow.

ポーランド語

ceny skorygowane do loco glasgow.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ii) definizione di standard adeguati

ポーランド語

ii) określenie odpowiednich standardów

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

applicazione di metodi statistici adeguati

ポーランド語

zastosowanie rozsądnych metod statystycznych

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altri strumenti non sarebbero adeguati.

ポーランド語

inne sposoby nie byłyby wystarczające.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- predisporre adeguati sistemi di classificazione;

ポーランド語

- ustalenia odpowiednich systemów klasyfikacji,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vi) utilizzare altri strumenti adeguati, segnatamente:

ポーランド語

vi) stosowanie innych właściwych instrumentów takich, jak:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indumenti protettivi adeguati (calzature adeguate facoltative)

ポーランド語

odpowidnia odzież ochronna i (fakultatywnie) obuwie

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pm _bar_ paese terzo interessato _bar_ certificati adeguati _bar_

ポーランド語

p.c. _bar_ odnośny kraj trzeci _bar_ odpowiednie świadectwa _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

articolo 8 adeguata garanzia 1.

ポーランド語

artykuł 8 kwalifikowane zabezpieczenia 1.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,718,199 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK