検索ワード: associativa (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

associativa

ポーランド語

Łączność

最終更新: 2012-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

afasia associativa

ポーランド語

afazja przewodzeniowa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la relazione associativa tra due descrittori è reciproca.

ポーランド語

niektóre deskryptory mogą należeć, z powodów logicznych, jednocześnie do wielu dziedzin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pagamento della quota associativa da parte di non aderenti

ポーランド語

opłacanie składki przez osoby niebędące członkami

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la sua azione è di natura associativa e comprende attività di pressione.

ポーランド語

jej działanie ma charakter stowarzyszeniowy i lobbystyczny.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

assicurare la continuità e lo sviluppo delle imprese tramite la struttura associativa.

ポーランド語

zagwarantowanie trwałego rozwoju przedsiębiorstwa poprzez tego rodzaju stowarzyszenia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la strategia associativa di sviluppo locale è posta in essere da gruppi di azione locale rispondenti alle seguenti condizioni:

ポーランド語

partnerskie podejście rozwoju lokalnego jest realizowane przez lokalne grupy działania spełniające następujące warunki:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la relazione associativa è una relazione tra due descrittori che non appartengono alla stessa struttura gerarchica sebbene siano affini a livello semantico o contestuale.

ポーランド語

relacja kojarzeniowa między deskryptorami jest oznaczona symbolem wzajemności rt (related term lub termin kojarzeniowy) umieszczonym między dwoma powiązanymi deskryptorami.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

al centro della sua azione di attivista, politica e associativa, la libera circolazione delle persone e la volontà di formulare una nuova legge sulla cittadinanza.

ポーランド語

główne cele jej aktywizmu i walki politycznej to swobodny przepływ osób oraz wprowadzenie nowej ustawy o obywatelstwie.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

apprendimento associativo

ポーランド語

uczenie się asocjacyjne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,760,916,325 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK