検索ワード: comunista (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

comunista

ポーランド語

komunizm

最終更新: 2012-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

partito comunista

ポーランド語

partia komunistyczna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a 18 anni entrò nel partito comunista.

ポーランド語

zmarł 18 marca 1982 w moskwie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

entra nel partito comunista nel maggio del 1927.

ポーランド語

wstąpił do partii komunistycznej w maju 1927.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

preambolo della costituzione del partito comunista cinese.

ポーランド語

preambuła do statutu komunistycznej partii chin.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente

ポーランド語

czerwone brygady na rzecz utworzenia walczącej partii komunistycznej (brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il partito comunista yugoslavo spesso invade la tua privacy.

ポーランド語

kpj często narusza twoją prywatność

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel partito comunista yugoslavo hai "lunga vita compagno…!!!”.

ポーランド語

w kpj mówią „niech nam żyje towarzysz…!!!”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

questo post è zeppo di cliché e propaganda anti-comunista.

ポーランド語

ten post jest pełen komunałów i propagandy antykomunistycznej.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

«brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente»

ポーランド語

brigate rosse per la costruzione del partito comunista combattente (czerwone brygady na rzecz utworzenia walczącej partii komunistycznej)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

balcani: le somiglianze tra facebook e il partito comunista yugoslavo...

ポーランド語

bałkany: podobieństwa między facebookiem i komunistyczną partią jugosławii

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alcuni di questi rifugiati fondarono il partito comunista finlandese a mosca.

ポーランド語

część z tych uchodźców założyła w moskwie komunistyczną partię finlandii.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

granma è il giornale ufficiale del comitato centrale del partito comunista di cuba.

ポーランド語

granma – dziennik wydawany od 1965 w hawanie, organ komitetu centralnego komunistycznej partii kuby.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

iscrittosi al partito comunista ed educato a mosca nel 1921, conobbe mao nel 1922.

ポーランド語

w 1921 roku wstąpił do komunistycznej partii chin i został wysłany na studia do moskwy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in quel periodo incontrò gheorghe vasilichi, che lo reclutò nel partito comunista rumeno.

ポーランド語

tam spotkał gheorghe vasilichi, który z rekrutował go do rumuńskiej partii komunistycznej.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

allo scioglimento del partito comunista italiano fa parte del pds e, di seguito, dei ds.

ポーランド語

po rozwiązaniu włoskiej partii komunistycznej działał w pds i następnie w demokratach lewicy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'antico nome di andrássy venne ripreso nel 1990, dopo la caduta del regime comunista.

ポーランド語

ostatecznie w 1990 r. powrócono do starej nazwy "andrássy út" (ulicy andrássyego).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

nel 1921 fondò con chen duxiu il partito comunista cinese e propugnò un'alleanza con il guomindang.

ポーランド語

w 1920 organizował na uniwersytecie pierwsze kółka marksistowskie, zaś w 1921 wraz z chen duxiu założył komunistyczną partię chin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

== biografia ==nato nell'est della germania, paul è cresciuto nella berlino comunista.

ポーランド語

== biografia ==paul van dyk urodził się w eisenhüttenstadt we wschodnich komunistycznych niemczech.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il progressivo degrado ambientale è sia un un'importante questione di interesse pubblico che una sfida per il partito comunista.

ポーランド語

degradacja środowiska jest zarówno powodem do zmartwień dla społeczeństwa, jak i wyzwaniem dla partii rządowej chin.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,688,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK