検索ワード: ingrandito (イタリア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Polish

情報

Italian

ingrandito

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

colon ingrandito

ポーランド語

okrężnica olbrzymia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

colon ingrandito.

ポーランド語

toksyczne rozszerzenie okrężnicy.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

palazzo maffei è un palazzo del xv secolo, ingrandito nel 1629 su decisione di marcantonio maffei.

ポーランド語

pałac maffei jest pałacem z xv wieku, rozbudowanym w 1629 decyzją marcantonia maffeiego.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diminuisce il corpo del carattere nel riquadro di visualizzazione. questa icona è abilitata solo se in precedenza hai ingrandito il testo.

ポーランド語

zmniejsza rozmiar tekstu w oknie przeglądarki. ta ikona jest dostępna dopiero po wcześniejszym zwiększeniu tekstu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’anno successivo è iniziata una più vasta opera di coinvolgimento della comunità e il raggio d’azione del gruppo si è ingrandito di conseguenza.

ポーランド語

w kolejnym roku nastąpiło rozszerzenie zasięgu współpracy ze społecznością lokalną oraz jej zakresu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inizialmente, la task force era formata soltanto da alex, lioba, farah, ali, janie e poche altre persone, ma di recente il gruppo si è ingrandito.

ポーランド語

początkowo do grupy roboczej należeli tylko alex, liob, farah, ali i janie i kilku innych członków.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non prenda toviaz • se è allergico (ipersensibile) alla fesoterodina, alle arachidi o alla soia o ad uno qualsiasi degli eccipienti di toviaz (vedere paragrafo 2, “ informazioni importanti su alcuni eccipienti di toviaz”) • se non è in grado di svuotare completamente la vescica (ritenzione urinaria) • se il suo stomaco si svuota lentamente (ritenzione gastrica) • se soffre di una malattia dell’ occhio chiamata glaucoma ad angolo chiuso (pressione alta nell’ occhio) che non è sufficientemente sotto controllo • se è ha un’ eccessiva debolezza dei muscoli (miastenia grave) • se ha un’ ulcerazione e infiammazione del colon (colite ulcerosa grave) • se ha il colon ingrandito o disteso in modo anomalo (colon ingrandito) • se ha gravi problemi al fegato.

ポーランド語

soję, lub którykolwiek z pozostałych składników leku toviaz (patrz punkt 2, „ ważne informacje o niektórych składnikach leku toviaz ”);

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,577,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK