検索ワード: jimmodifikaw (イタリア語 - ポーランド語)

ma għandux ikun possibli li persuni mhux awtorizzati jimmodifikaw din is-sistema awtomatika ta' ġestjoni kompjuterizzata;
nepilnvarotas personas nevar modificēt šo automātisko datorvadības sistēmu;

(10) wara l-inklużjoni, l-istati membri għandhom jingħataw perjodu raġonevoli biex jimplimentaw l-artikolu 16(3) tad-direttiva 98/8/ke u b'mod partikolari biex jagħtu, jimmodifikaw jew jikkanċellaw l-awtorizzazzjonijiet tal-prodotti bijoċidali fi prodotti tat-tip 8 li fihom it-thiabendazole biex jiżguraw li dawn jikkonformaw mad-direttiva 98/8/ke.
(10) državam članicam je treba po vključitvi zagotoviti ustrezno obdobje za izvedbo člena 16(3) direktive 98/8/es in zlasti za izdajo, spremembo ali razveljavitev dovoljenj za biocidne pripravke v 8.