検索ワード: romagna (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

romagna

ポーランド語

romania

最終更新: 2010-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

romagna, emilia-

ポーランド語

rttelekomunikacja (3226)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

colli romagna centrale

ポーランド語

colli tortonesi

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

regione emilia-romagna

ポーランド語

region emilia-romagna

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

regione emilia-romagna,

ポーランド語

region emilia-romania,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

emilia-romagna (italia)

ポーランド語

emilia-romania (włochy)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

emilia-romagna _bar_ 81 _bar_

ポーランド語

emilia-romania _bar_ 81 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

regione _bar_ emilia romagna _bar_

ポーランド語

region _bar_ emilia romagna _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- umbria, marche ed emilia-romagna,

ポーランド語

- umbria, marche i emilia-romagna, lub

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

stato membro : italia (emilia romagna)

ポーランド語

państwo członkowskie : włochy (emilia romagna)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

stato membro : italia (emilia-romagna)

ポーランド語

państwo członkowskie : włochy (emilia romana)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

stato membro : italia — regione emilia-romagna

ポーランド語

państwo członkowskie : włochy — region emilia romagna

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pagadebit di romagna, kemm jekk segwit minn bertinoro u kemm jekk le

ポーランド語

pagadebit di romagna, także jeżeli następuje po niej bertinoro

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pagadebit di romagna, kemm jekk segwit b'bertinoro u kemm jekk le

ポーランド語

pagadebit di romagna, nawet jeżeli następuje po niej bertinoro

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

«come la regione emilia-romagna ha raccolto la sfida di interreg»

ポーランド語

„w jaki sposób region emilia-romania podejmuje wyzwanie interreg”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cagnina | doc cagnina di romagna | inbid ta' kwalità psr | taljan |

ポーランド語

cagnina | doc cagnina di romagna | wino gatunkowe psr | włoski |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dopo l'ultima legislatura è stata eletta consigliere regionale dell'emilia-romagna.

ポーランド語

obecnie zasiada w parlamencie jako posłanka z regionu emilia-romania.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la carica di deputato la deve al suo impegno in seno al partito democratico nella regione dell'emilia romagna.

ポーランド語

kyenge zawdzięcza swój mandat poselski zaangażowaniu w działalność partii demokratycznej w regionie emilia-romania, gdzie zajmowała się przede wszystkim problemem imigracji.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

winsl. et al. risulta attualmente insediata in alcune parti delle regioni emilia romagna, lombardia e veneto.

ポーランド語

winsl. et al. występuje obecnie w niektórych częściach regionów emilia-romania, lombardia i veneto.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

diverse città si sono aggiunte al gruppo originario, formato da brema, nantes, gothenburg e dalla regione emilia romagna.

ポーランド語

do jądra grupy, które tworzą następujące miasta: brema, nantes, emilia-romania i göteborg, przyłączyły się także inne gminy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,735,185,525 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK