検索ワード: scambiatore (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

scambiatore

ポーランド語

wymiennik ciepła

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

scambiatore cl- hco3

ポーランド語

antyportery chloro-wodorowęglanowe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

scambiatore di calore

ポーランド語

wymiennik ciepła

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

scambiatore cloruro-bicarbonato

ポーランド語

antyportery chloro-wodorowęglanowe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

scambiatore di calore a recupero

ポーランド語

przeponowy wymiennik ciepła

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scambiatore di calore di tipo ljungström

ポーランド語

regeneracyjny wymiennik ciepła

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

massa radiante dello scambiatore di calore

ポーランド語

koła zębate pośredniczące i napędowe

最終更新: 2011-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo scambiatore termico destinato ad essere munito di un bruciatore;

ポーランド語

korpus kotła przeznaczony do wyposażenia w palnik,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

«scambiatore di calore», un dispositivo di riscaldamento dell’idrogeno;

ポーランド語

„wymiennik ciepła” oznacza urządzenie służące do ogrzewania wodoru;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vanno utilizzati solo riscaldatori a combustione per i quali sia stato dimostrato che lo scambiatore di calore è resistente a un ciclo di funzionamento residuo ridotto di 40 secondi durante la normale durata di utilizzo.

ポーランド語

powinno się używać wyłącznie ogrzewaczy spalinowych, w odniesieniu do których wykazano, że ich wymiennik ciepła, w normalnych warunkach użytkowania, jest odporny na czterdziestosekundowe ograniczenie cyklu wybiegu.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

caldaia: l'unità centrale scambiatore termico - bruciatore destinata a trasmettere all'acqua il calore prodotto dalla combustione;

ポーランド語

kocioł: zespół korpusu kotła z palnikiem przeznaczony do przekazywania wodzie ciepła otrzymanego ze spalania,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- caldaia: l'unità centrale scambiatore termico - bruciatore destinata a trasmettere all'acqua il calore prodotto dalla combustione;

ポーランド語

- kocioł: zespół korpusu kotła z palnikiem przeznaczony do przekazywania wodzie ciepła otrzymanego ze spalania,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scambiatori di ioni

ポーランド語

wymieniacze jonowe

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,470,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK