検索ワード: sostenuto (イタリア語 - ポーランド語)

sostenuto
sostenuto

flusso sostenuto
utrzymane przepustowości

ha sostenuto progetti nel
wspieraŁa ona projekty

commissione / svezia sostenuto da:
komisja przeciwko szwecji popieranemu przez:

ha anche sostenuto l'approvvigionamento
wymaga to zastosowania szerokiej gamy czystych technologii: w transporcie – ogniw paliwowych i biopaliw wytwarzanych z odpadów, a ogólnie – inteligentnych sieci energetycznych i nowych technologii magazynowania

ha sostenuto che le pressioni esercitate
utrzymywał, że presja wywierana w pewnych zawodach oraz presja polityczna — zwłaszcza na poziomie gmin — utrudniają obywatelom ue wykonywanie ich zawodów w grecji.

mantenere un ritmo di lavoro sostenuto
wykonywać pracę w intensywnym rytmie

secondo quanto sostenuto dal denunciante, il sig.
według skarżącego w tej sytuacji h. doradził stowarzyszeniu złożenie nowego wniosku na 1999 rok o udzielenie grantu, który pokryłby różnicę 70 000 ecu.

pagato = effettivamente sostenuto e pagato ad oggi.
wypłacono = faktycznie poniesiono i wypłacono do tej pory.

costi | importo pianificato | importo sostenuto |
koszty | planowane | zrealizowane |

costi _bar_ importo pianificato _bar_ importo sostenuto _bar_
koszty _bar_ planowane _bar_ zrealizowane _bar_

spese sostenute in rapporto a:
koszty poniesione w związku z działaniami zrealizowanymi w/przez