検索ワード: sparatoria (イタリア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Polish

情報

Italian

sparatoria

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

la sparatoria all'o.k.

ポーランド語

strzelanina w o.k.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

muore in un cantiere, dopo una sparatoria con max.

ポーランド語

max jest silniejszy i potrafi przeżyć większą ilość trafień przeciwnika.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È soprattutto noto per aver partecipato alla sparatoria all'o.k.

ポーランド語

zasłynął szczególnie ze strzelaniny w o.k.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il 9 marzo 1997 viene assassinato in una sparatoria automobilistica a los angeles.

ポーランド語

9 marca 1997 w los angeles) – amerykański muzyk, raper.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si trasferisce a los angeles dopo aver colpito per errore una ragazzina durante una sparatoria.

ポーランド語

po tym wydarzeniu zostaje przeniesiony do służby w los angeles.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sparatoria al centro commerciale westgate è un evento criminoso accaduto nel settembre 2013 in kenya.

ポーランド語

zamachowcy wdarli się do centrum handlowego westgate mall około południa czasu miejscowego, gdzie wzięli zakładników.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

=== l'ascesa ===dopo la sparatoria, 50 cent firmò per la interscope records.

ポーランド語

=== wzrost sławy ===po postrzeleniu, 50 cent podpisał kontrakt z interscope records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'utente carmela longo (@carmelalongo) ha chiesto aiuto durante la sparatoria.

ポーランド語

carmela longo poprosiła o pomoc i opisała to, czego była świadkiem:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

@adamakary: continua la sparatoria in piazza tahrir, macchine rovesciate sul ponte 6 ottobre.

ポーランド語

chodzę po polu bitwy tahrir.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eppure questo tipo di incidenti è talmente raro che i vicini della vittima hanno paragonato la sparatoria alla scena di un film americano.

ポーランド語

kraj plasuje się na 15-tym miejscu na świecie, jeśli chodzi o ilość posiadanej broni na jednego obywatela.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'altro fondatore del cartello, josé santacruz londoño, fu ucciso nel corso di una sparatoria dalle forze di polizia, l'anno dopo.

ポーランド語

jego przyjaciel, z którym zakładał kartel, jose santacruz londoño, został zastrzelony rok później w trakcie próby zatrzymania.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(...) sparatorie a non finire e qualche goccia di ironia nel mare di sangue.

ポーランド語

w poszukiwaniu dziewczyny pomaga mu piper (amber heard), kelnerka.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,612,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK