検索ワード: trichina (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

trichina

ポーランド語

włosień kręty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trichina spiralis

ポーランド語

trichinella spiralis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ai fini del presente regolamento, per «trichina» si intende qualsiasi nematode appartenente alle specie del genere trichinella.

ポーランド語

do celów niniejszego rozporządzenia „włosień” oznacza wszelakie nicienie z rodzaju trichinella.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

da aziende riconosciute indenni da trichine dalle autorità competenti degli stati membri della comunità;

ポーランド語

z gospodarstw uznanych za wolne od włosieni (trichinella) przez właściwe organy państw członkowskich wspólnoty;

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,620,869 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK