検索ワード: israele (イタリア語 - マオリ語)

ieu fece scomparire baal da israele
ko te whakamotitanga tenei a iehu i a paara i roto i a iharaira

abimèlech dominò su israele tre anni
a e toru nga tau o apimereke e kawana ana i a iharaira

allora israele cantò questo canto
na ka waiatatia tenei waiata e iharaira, pupuke ake, e te puna; waiatatia

giòsafat fu in pace con il re di israele
na, ko era atu meatanga a iehohapata me ana mahi toa, me ana whawhaitanga, kahore ianei i tuhituhia ki te pukapuka o nga meatanga o nga ra o nga kingi o hura

canto delle ascensioni. - lo dica israele
he waiata; he pikitanga. he ki tenei ma iharaira, ka maha a ratou tukinotanga i ahau o toku tamarikitanga ake

egli redimerà israele da tutte le sue colpe
a mana a iharaira e hoko i roto i ona he katoa

dopo la morte di acab moab si ribellò a israele
na i muri i te matenga o ahapa ka whakakeke a moapa ki a iharaira

inviò messaggeri in città ad acab, re di israele
na ka tonoa etahi karere e ia ki a ahapa kingi o iharaira, ki te pa, a ka mea ki a ia, ko te kupu tenei a peneharara

israele e assalonne si accamparono nel paese di gàlaad
na noho ana a iharaira ratou ko apoharama ki te whenua o kireara

giuda divenne il suo santuario, israele il suo dominio
ko hura tona wahi tapu, ko iharaira tona rangatiratanga

canto delle ascensioni. di davide. - lo dica israele
he waiata; he pikitanga. na rawiri. me kaua a ihowa i a tatou, he ki tenei ma iharaira

allora amalek venne a combattere contro israele a refidim
na ka haere mai a amareke, kei te whawhai ki a iharaira ki repirimi

abramo generò isacco. figli di isacco: esaù e israele
a na aperahama ko ihaka. ko nga tama a ihaka; ko ehau, ko iharaira

dan giudicherà il suo popolo come ogni altra tribù d'israele
ka whakawa a rana i tona iwi, ka pera ano me tetahi o nga iwi o iharaira

come sono belle le tue tende, giacobbe, le tue dimore, israele
ano te pai o ou teneti, e hakopa, o ou nohoanga, e iharaira

così il signore mandò la peste in israele; morirono settantamila israeliti
heoi whakapangia ana e ihowa he mate uruta ki a iharaira: a hinga iho o iharaira e whitu tekau mano tangata

al suo posto divenne re suo figlio giòsafat, che si fortificò contro israele
na ko iehohapata, ko tana tama, te kingi i muri i a ia, a ka tupu tona kaha ki te whawhai ki a iharaira

ascolta, israele: il signore è il nostro dio, il signore è uno solo
whakarongo, e iharaira: ko ihowa, ko to tatou atua, he ihowa kotahi

dopo di lui fu giudice d'israele abdon, figlio di illel, di piraton
a, muri iho i a ia, na aparono tama a hirere o piratono i whakarite a iharaira

benedici il signore, casa d'israele; benedici il signore, casa di aronne
whakapaingia a ihowa, e te whare o iharaira; whakapaingia a ihowa, e te whare o arona