検索ワード: proferir (イタリア語 - マオリ語)

non essere precipitoso con la bocca e il tuo cuore non si affretti a proferir parola davanti a dio, perché dio è in cielo e tu sei sulla terra; perciò le tue parole siano parche, poich
tiakina tou waewae ina haere koe ki te whare o te atua; he pai ke te whakatata ki te whakarongo i te hoatu i te patunga tapu a nga wairangi: kahore hoki ratou e mohio he mahi kino ta ratou

alla bestia fu data una bocca per proferire parole d'orgoglio e bestemmie, con il potere di agire per quarantadue mesi
a i hoatu ki a ia he mangai, e korero ana i nga korero nunui, i nga kohukohu; i hoatu hoki ki a ia he kaha, e mahi ai ia a taka noa nga marama e wha tekau ma rua