検索ワード: liscio (イタリア語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マルタ語

情報

イタリア語

liscio

マルタ語

lixx

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rombo liscio

マルタ語

bll

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bordo: liscio

マルタ語

xifer lixx

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

bordo: liscio con scanalatura

マルタ語

xifer: lixx bi skanalatura

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

rombo chiodato e rombo liscio

マルタ語

barbun imperjali u partun

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

le monete da 5 e 1 cent hanno il bordo liscio .

マルタ語

il-muniti tal-5 ċenteżmi u taċ-ċenteżmu għandhom xifer lixx .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il bordo delle monete da 2 cent è liscio ed è attraversato da una scanalatura.

マルタ語

il-muniti taż-2 ċenteżmi huma lixxi u għandhom linja mnaqqxa tul ix-xifer.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il loro rivestimento interno deve essere liscio, facile da lavare, pulire e disinfettare.

マルタ語

l-uċuħ interni tagħhom għandhom ikunu lixxi u li jinħaslu, jitnaddfu u jiġu diżinfettati malajr.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

dotati di suolo liscio, inclinato e impermeabile, per convogliare le dispersioni di mercurio al pozzetto di raccolta;

マルタ語

mgħammrin b’art lixxa, immejla, li ma tixrobx l-ilma biex merkurju li jaqa’ mal-art jiġi dirett lejn fossa għall-ġabra;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

porte in materiali inalterabili e, se di legno, ricoperte da entrambi i lati da un rivestimento impermeabile e liscio;

マルタ語

(ċ) bibien ta' materjal li ma jitmermirx u, jekk ta' l-injam, b'kisja lixxa u li ma jgħaddix ilma minnha fuq iż-żewġ naħat;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cozaar compresse da 12,5 mg compresse blu, ovali rivestite con film con impresso 11 su un lato e l' altro lato liscio.

マルタ語

cozaar pillola ta ’ 12. 5 mg pilloli ta ’ lewn blu f’ għamla ovali, miksijin b’ rita u mmarkati b’ 11 fuq naħa waħda u mingħajr marka fuq in- naħa l- oħra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cozaar comp 100 mg + 12,5 mg compresse bianche, ovali, rivestite con film, con impresso 745 su un lato e l' altro lato liscio.

マルタ語

cozaar comp 100 mg/ 12. 5 mg pilloli miksijin b’ rita ta ’ lewn abjad u f’ għamla ovali u mmarkati b’ 745 fuq naħa waħda u mingħajr xaqq fuq in- naħa l- oħra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il bordo delle monete da 20 cent è liscio con sette tacche( forma a“ fiore spagnolo”).

マルタ語

il-muniti ta » l-20 ċenteżmu huma lixxi u għandhom seba » ponot maqtugħin tul ix-xifer(' forma ta » fjura spanjola').

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cozaar comp 100 mg + 25 mg compresse giallo-chiaro, ovali, rivestite con film, con impresso 747 su un lato e l' altro lato liscio.

マルタ語

cozaar comp 100 mg/ 25 mg pilloli miksijin b’ rita ta ’ lewn isfar ċar f’ għamla ovali u mmarkati b’ 745 fuq naħa waħda u mingħajr marka fuq in- naħa l- oħra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

21 dovuto ad un effetto rilassante diretto sulla muscolatura liscia vasale, con conseguente riduzione della resistenza vascolare periferica e della pressione arteriosa.

マルタ語

il- mekkaniżmu ta ’ l- azzjoni kontra l- pressjoni għolja ta ’ amlodipine ġej mill- effett dirett u rilassant fuq il- muskoli lixxi tal- vini, li jikkawżaw tnaqqis fir - reżistenza fil- vini periferali u fil- pressjoni tad- demm.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,861,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK