検索ワード: anche se e poco meglio di niente mangiare (イタリア語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Malay

情報

Italian

anche se e poco meglio di niente mangiare

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マレー語

情報

イタリア語

e non date spose agli associatori, finché non avranno creduto, ché, certamente, uno schiavo credente è meglio di un associatore, anche se questi vi piace.

マレー語

dan janganlah kamu (kahwinkan perempuan-perempuan islam) dengan lelaki-lelaki kafir musyrik sebelum mereka beriman (memeluk ugama islam) dan sesungguhnya seorang hamba lelaki yang beriman lebih baik daripada seorang lelaki musyrik, sekalipun keadaannya menarik hati kamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sposate le [donne] associatrici, finché non avranno creduto, ché certamente una schiava credente è meglio di una associatrice, anche se questa vi piace.

マレー語

dan janganlah kamu berkahwin dengan perempuan-perempuan kafir musyrik sebelum mereka beriman (memeluk ugama islam); dan sesungguhnya seorang hamba perempuan yang beriman itu lebih baik daripada perempuan kafir musyrik sekalipun keadaannya menarik hati kamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

visualizza informazioni sul tipo di comando. per ciascun nome, indica come sarebbe interpretato se fosse usato come un nome di comando. opzioni: -a\tvisualizza tutte le posizioni contenenti un eseguibile chiamato nome, \tincludendo alias, comandi interni e funzioni se e solo se \tnon viene usata anche l'opzione "-p" -f\tnon esegue la ricerca delle funzioni di shell -p\tforza una ricerca del percorso per ciascun nome anche se è un alias, \tun comando interno o una funzione, e restituisce il nome del file su disco \tche sarebbe eseguito -p\trestituisce o il nome del file su disco che sarebbe eseguito, \toppure niente se "type -t nome" non restituisce "file". -t\tvisualizza una singola parola che è una tra "alias", "keyword", \t"function", "builtin", "file" or "", se il nome è rispettivamente un alias, \tuna parola riservata di shell, una funzione di shell, un comando interno di shell, \tun file su disco o non trovato argomenti: nome\til nome del comando da interpretare. stato di uscita: restituisce successo se tutti i nomi vengono trovati; insuccesso in caso contrario.

マレー語

papar maklumat mengenai jenis perintah. bagi setiap name, tunjukkan bagaimana ia ditafsir jika digunakan sebagai nama perintah. pilihan: -a\tpapar semua lokasi yang mengandungi nama bolehlaku name; \ttermasuklah alias, terbina-dalam, dan fungsi, jika dan hanya jika \tpilihan `-p' tidak digunakan -f\tpaksa carian fungsi shell -p\tpaksa gelintar path bagi setiap name, walaupun ia adalah alias, \tterbina-dalam, atau fungsi, dan kembalikan nama bagi fail cakera \tyang akan dilakukan -p\tkembalikan sama ada nama fail cakera yang dilakukan, atau \ttiada apa-apa jika `type -t name' tidak kembalikan `file'. -t\toutpukan perkataan tunggal yang mana salah satu dari `alias', \t `keyword', `function', `builtin', `file' atau `', jika name ialah alias, \tperkataan simpanan shell, fungsi shell, terbina-dalam shell, fail \tcakera, atau tidak ditemui secara masing-masing argumen: name\tnama perintah yang ditafsir. status keluar: kembali berjaya jika semua name ditemui; gagal jika tiada ditemui.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,773,587,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK