プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
più amaro
ecce in pace amaritudo mea amarissima
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
immerso in amaro
funere mersit acerbo
最終更新： 2018-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
semper il virus è amaro e sgradevole
saepe virus amarus et ingratus est
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ancor oggi il mio lamento è amaro e la sua mano grava sopra i miei gemiti
nunc quoque in amaritudine est sermo meus et manus plagae meae adgravata est super gemitum meu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma ciò che segue è amaro come assenzio, pungente come spada a doppio taglio
novissima autem illius amara quasi absinthium et acuta quasi gladius bicep
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si raderanno i capelli per te e vestiranno di sacco; per te piangeranno nell'amarezza dell'anima con amaro cordoglio
et radent super te calvitium et accingentur ciliciis et plorabunt te in amaritudine animae ploratu amarissim
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
espirare insieme a lui l'anima di un ragazzo più giovane, anche se desidero egerimego. sia amaro che insopportabile vivere senza le altre divisioni.
ego quamquam minor natu simul cum eo animam efflare cupio. ambo enim vita sine altero tristiorem et intolerabilem existimamus.
最終更新： 2020-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua condotta e le tue azioni ti hanno causato tutto ciò. questo il guadagno della tua malvagità; com'è amaro! ora ti penetra fino al cuore
viae tuae et cogitationes tuae fecerunt haec tibi ista malitia tua quia amara quia tetigit cor tuu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' vicino il gran giorno del signore, è vicino e avanza a grandi passi. una voce: amaro è il giorno del signore! anche un prode lo grida
iuxta est dies domini magnus iuxta et velox nimis vox diei domini amara tribulabitur ibi forti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
così dice il signore: «una voce si ode da rama, lamento e pianto amaro: rachele piange i suoi figli, rifiuta d'essere consolata perché non sono più»
haec dicit dominus vox in excelso audita est lamentationis fletus et luctus rachel plorantis filios suos et nolentis consolari super eis quia non sun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
