検索ワード: combatteva (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

combatteva

ラテン語

dimicabat

最終更新: 2015-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

egli combatteva

ラテン語

pugnabat

最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lucio in puglia combatteva una feroce battaglia

ラテン語

feroce battaglia

最終更新: 2020-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

uno solo di voi ne inseguiva mille, perché il signore vostro dio combatteva per voi come aveva promesso

ラテン語

unus e vobis persequetur hostium mille viros quia dominus deus vester pro vobis ipse pugnabit sicut pollicitus es

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

giosuè prese tutti questi re e il loro paese in una sola volta, perché il signore, dio di israele, combatteva per israele

ラテン語

a cadesbarne usque gazam omnem terram gosen usque gabao

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che tornò a curarsi in izreèl per le ferite ricevute in ramot di gàlaad mentre combatteva con cazaèl re di aram. acazia figlio di ioram, re di giuda, scese per visitare ioram figlio di acab, in izreèl perché costui era malato

ラテン語

qui reversus est ut curaretur in hiezrahel multas enim plagas acceperat in supradicto certamine igitur azarias filius ioram rex iuda descendit ut inviseret ioram filium ahab in hiezrahel aegrotante

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allora il re ioram andò a curarsi in izrèel per le ferite ricevute dagli aramei in ramot, mentre combatteva contro cazaèl re di aram. acazia figlio di ioram, re di giuda, scese a visitare ioram figlio di acab in izreèl, perché costui era malato

ラテン語

qui reversus est ut curaretur in hiezrahel quia vulneraverant eum syri in rama proeliantem contra azahel regem syriae porro ahazias filius ioram rex iuda descendit invisere ioram filium ahab in hiezrahel quia aegrotaba

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,230,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK