検索ワード: finestre (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

finestre

ラテン語

fenestraeque

最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gestione finestre

ラテン語

regimine fenestrarum

最終更新: 2024-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gestire finestre predefinite

ラテン語

administrare fenestrae

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

farmers cottage clean venustaeque sono finestre e porte decorate con rose hederisque

ラテン語

agricolarum casae mundae venustaeque sunt:fenestrae et ianuae rosis hederisque ornantur

最終更新: 2021-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le porte e i loro stipiti erano a forma quadrangolare; le finestre erano le une di fronte alle altre per tre volte

ラテン語

et e regione se respicientes aequali spatio inter columnas et super columnas quadrangulata ligna in cunctis aequali

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

finestre e grate e palme erano da tutt'e due le parti, ai lati del vestibolo, alle celle annesse al tempio e agli architravi

ラテン語

super quae fenestrae obliquae et similitudo palmarum hinc atque inde in umerulis vestibuli secundum latera domus latitudinemque parietu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come le stanze, i pilastri e l'atrio. intorno vi erano finestre. esso misurava cinquanta cubiti di lunghezza per venticinque di larghezza

ラテン語

thalamum eius frontem eius vestibulum eius et fenestras eius per circuitum longitudine quinquaginta cubitorum et latitudine viginti quinque cubitoru

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

intorno al portico, come intorno all'atrio, vi erano finestre uguali alle altre finestre. esso misurava cinquanta cubiti di lunghezza per venticinque di larghezza

ラテン語

et fenestras eius et vestibula in circuitu sicut fenestras ceteras quinquaginta cubitorum longitudine et latitudine viginti quinque cubitoru

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e dice: «mi costruirò una casa grande con spazioso piano di sopra» e vi apre finestre e la riveste di tavolati di cedro e la dipinge di rosso

ラテン語

qui dicit aedificabo mihi domum latam et cenacula spatiosa qui aperit sibi fenestras et facit laquearia cedrina pingitque sinopid

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alloggeranno in mezzo a lei, a branchi, tutti gli animali della valle. anche il pellicano, anche il riccio albergheranno nei suoi capitelli; il gufo striderà sulle finestre e il corvo sulle soglie

ラテン語

et accubabunt in medio eius greges omnes bestiae gentium et onocrotalus et ericius in liminibus eius morabuntur vox cantantis in fenestra corvus in superliminari quoniam adtenuabo robur eiu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le finestre, l'atrio e le palme avevano le stesse dimensioni di quelle della porta che guarda a oriente. vi si accedeva per sette scalini: l'atrio era davanti

ラテン語

fenestrae autem eius et vestibulum et scalpturae secundum mensuram portae quae respiciebat ad orientem et septem graduum erat ascensus eius et vestibulum ante ea

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando tremeranno i custodi della casa e si curveranno i gagliardi e cesseranno di lavorare le donne che macinano, perché rimaste in poche, e si offuscheranno quelle che guardano dalle finestr

ラテン語

quando commovebuntur custodes domus et nutabuntur viri fortissimi et otiosae erunt molentes inminuto numero et tenebrescent videntes per foramin

最終更新: 2023-12-18
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,728,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK