プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buon pranzo
bonum prandium
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nella sala pranzo
triclinium
最終更新： 2021-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ospedale. la sala da pranzo si trova
hospitium. hic locatur triclinium cum tribus lectis et commodis
最終更新： 2021-07-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
la figlia preparerà con le ancelle i tavoli da pranzo
filia cum ancilis in umbra mensas convivium parabit
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
broad pranzo riva del mare più lungo, offre molto piacevoli villaggi
cenatio latissimum mare longissimum litus, villas amoenissimam prospicit
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fariseo si meravigliò che non avesse fatto le abluzioni prima del pranzo
pharisaeus autem coepit intra se reputans dicere quare non baptizatus esset ante prandiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
annuncio a voi che oggi 19 aprile 12023 abbiamo aperto il dehors a casa mia con un simpatico pranzo
adnuntio tibi quod hodie die 19 mensis aprilis anno 12023 dehora aperuimus apud me cum pulchro prandio
最終更新： 2023-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo che ebbe finito di parlare, un fariseo lo invitò a pranzo. egli entrò e si mise a tavola
et cum loqueretur rogavit illum quidam pharisaeus ut pranderet apud se et ingressus recubui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
di nuovo mandò altri servi a dire: ecco ho preparato il mio pranzo; i miei buoi e i miei animali ingrassati sono gia macellati e tutto è pronto; venite alle nozze
iterum misit alios servos dicens dicite invitatis ecce prandium meum paravi tauri mei et altilia occisa et omnia parata venite ad nuptia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la nonna raccontava storie alle ragazze. nel frattempo preparavano un pranzo primaverile e adornavano la tavola con delle punte. le favole di mia nonna lodavano le loro formiche per la loro diligenza e abilità, incolpavano le cicale per la loro pigrizia;
avia fabulas puellis narrabat. interea vernae cenam parabant et mensam spicis ornabat.
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'è un'altra stanza che ha un armadio inserito alle pareti che contiene libri. accanto al peristilio c'è una stanzetta che risplende dal cielo e dai raggi del mare; da questo c'è un bagno spazioso e una stanza di raffreddamento; la stanza calda è adiacente, e poi la piscina calda, dalla quale, se si nuota, si vede il mare. sono presenti anche un magazzino e un fienile; sotto il fienile c'è una sala da pranzo che vede il giardino e le camere.
inde est aliud cubiculum quod habet armarium in muris insertum quod libros capit. iuxta perystilium est modicum cenaculum quod caelo et radiis marinis lucet; inde est balinei cella frigidaria spatiosa; adiacet cella calidaria, deinde calida piscina, unde, si natas, pontum videre potes. sunt etiam apotheca et horreum; sub horreo est triclinium quod hortum et exedras videt.
最終更新： 2021-12-29
使用頻度： 3
品質：
参照：