プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ritenere
lilia
最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
non si dovrà versare sul corpo di nessun uomo e di simile a questo non ne dovrete fare: è una cosa santa e santa la dovrete ritenere
caro hominis non unguetur ex eo et iuxta conpositionem eius non facietis aliud quia sanctificatum est et sanctum erit vobi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ogni oggetto sul quale cadrà qualche parte del loro cadavere, sarà immondo; il forno o il fornello sarà spezzato: sono immondi e li dovete ritenere tali
et quicquid de morticinis istiusmodi ceciderit super illud inmundum erit sive clibani sive cytropodes destruentur et inmundi erun
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
osserverete dunque il sabato, perché lo dovete ritenere santo. chi lo profanerà sarà messo a morte; chiunque in quel giorno farà qualche lavoro, sarà eliminato dal suo popolo
custodite sabbatum sanctum est enim vobis qui polluerit illud morte morietur qui fecerit in eo opus peribit anima illius de medio populi su
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: