プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
su tua richiesta
ductu
最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
allora il re le disse: «che vuoi, ester, qual è la tua richiesta? fosse pure metà del mio regno, l'avrai!»
dixitque ad eam rex quid vis hester regina quae est petitio tua etiam si dimidiam regni partem petieris dabitur tib
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
il re disse a ester, mentre si beveva il vino: «qual è la tua richiesta? ti sarà concessa. che desideri? fosse anche la metà del regno, sarà fatto!»
dixitque ei rex postquam vinum biberat abundanter quid petis ut detur tibi et pro qua re postulas etiam si dimidiam partem regni mei petieris inpetrabi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
il re anche questo secondo giorno disse a ester, mentre si beveva il vino: «qual è la tua richiesta, regina ester? ti sarà concessa. che desideri? fosse anche la metà del regno, sarà fatto!»
dixitque ei rex etiam in secundo die postquam vino incaluerat quae est petitio tua hester ut detur tibi et quid vis fieri etiam si dimidiam regni mei partem petieris inpetrabi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: