プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soglia di
limina mentis
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
uomo di casa
cogitans homo
最終更新： 2022-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
madre di casa
liberorum nostorum
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
andare con una mente siede sulla soglia della pace
ingredire lata cum mente sedet in limine pax
最終更新： 2013-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il padrone di casa
de re familiari
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
reale proprietario di casa
domus dominus
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
fedele al padrone di casa
fida domus domino fidis amica patet
最終更新： 2023-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
un amico, un amico di casa
amico amica domus
最終更新： 2022-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nella battaglia di casa agisce frates
spatia devinco disiuncta coniugo
最終更新： 2021-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una notte un po 'del padrone di casa
donum suum cuique est
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
per me un giorno nei tuoi atri è più che mille altrove, stare sulla soglia della casa del mio dio è meglio che abitare nelle tende degli empi
misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel giorno gesù uscì di casa e si sedette in riva al mare
in illo die exiens iesus de domo sedebat secus mar
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
prima di giudicare gli altri pensa ai problemi di casa tua
priusquam alios diiudicare, cogita de quaestionibus in domo tua
最終更新： 2022-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
il padrone di casa legge delle belle storia ai soi bambini
poetarum fabulas legit
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
scomparsi sono vicini e conoscenti, mi hanno dimenticato gli ospiti di casa
dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt me
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non bussare alla porta mai aperta per parenti e amici di casa e cuore aperto
nolite pulsare numquam aperietur propinquis et amicis patent domus et cor
最終更新： 2020-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
non teme la neve per la sua famiglia, perché tutti i suoi di casa hanno doppia veste
lameth non timebit domui suae a frigoribus nivis omnes enim domestici eius vestiti duplicibu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelli vi si calarono e la donna di casa prese una coperta, la distese sulla bocca della cisterna e vi sparse grano pesto, così che non ci si accorgeva di nulla
tulit autem mulier et expandit velamen super os putei quasi siccans ptisanas et sic res latui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
al mattino si alzò quando ancora era buio e, uscito di casa, si ritirò in un luogo deserto e là pregava
et diluculo valde surgens egressus abiit in desertum locum ibique oraba
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sappiate bene questo: se il padrone di casa sapesse a che ora viene il ladro, non si lascerebbe scassinare la casa
hoc autem scitote quia si sciret pater familias qua hora fur veniret vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：