人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i miei complimenti
gratulationes sei molto brava quanto ti inpegni
最終更新： 2020-04-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
i miei complimenti bella creatura!
salvere
最終更新： 2015-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
così vi ricorderete di tutti i miei comandi, li metterete in pratica e sarete santi per il vostro dio
memores eorum praeceptorum
最終更新： 2013-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco, i miei servi giubileranno per la gioia del cuore, voi griderete per il dolore del cuore, urlerete per la tortura dello spirito
ecce servi mei laetabuntur et vos confundemini ecce servi mei laudabunt prae exultatione cordis et vos clamabitis prae dolore cordis et prae contritione spiritus ululabiti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia roccia e il mio baluardo, per il tuo nome dirigi i miei passi
quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in aerumna *mea; dum configitur %mihi; spina diapsalm
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
moltiplicherò su di voi gli uomini e gli armenti e cresceranno e saranno fecondi: farò sì che siate popolati come prima e vi elargirò i miei benefici più che per il passato e saprete che io sono il signore
et replebo vos hominibus et iumentis et multiplicabuntur et crescent et habitari vos faciam sicut a principio bonisque donabo maioribus quam habuistis ab initio et scietis quia ego dominu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lascerete il vostro nome come imprecazione fra i miei eletti: così ti faccia morire il signore dio. ma i miei servi saranno chiamati con un altro nome
et dimittetis nomen vestrum in iuramentum electis meis et interficiet te dominus deus et servos suos vocabit nomine ali
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per il tuo sdegno non c'è in me nulla di sano, nulla è intatto nelle mie ossa per i miei peccati
concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet igni
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per il fatto che abramo ha obbedito alla mia voce e ha osservato ciò che io gli avevo prescritto: i miei comandamenti, le mie istituzioni e le mie leggi»
eo quod oboedierit abraham voci meae et custodierit praecepta et mandata mea et caerimonias legesque servaveri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：